Politica de Confidențialitate

1. Informații generale

Protecția datelor cu caracter personal este importantă pentru noi. Mai jos vă informăm ce date cu caracter personal sunt prelucrate la utilizarea acestui website, în ce scopuri se realizează această prelucrare și ce drepturi au persoanele vizate.

Datele cu caracter personal reprezintă toate informațiile referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă, în special numele, adresa, adresa de e-mail, numărul de telefon, adresa IP sau datele de utilizare.

2. Operatorul de date

Responsabil pentru prelucrarea datelor pe acest website este:

IBISCH GmbH
Römerstraße 12
79541 Lörrach
Germania

Telefon: +49 7621 9140710
E-Mail: vertrieb@ibisch.ch

În măsura în care conținutul, contactele sau solicitările privesc IBISCH Swiss AG, următoarea companie poate fi, de asemenea, operator sau operator asociat:

IBISCH Swiss AG
Niederwil 12a
6330 Cham
Elveția

Telefon: +41 76 713 69 75
E-Mail: vertrieb@ibisch.ch

Pentru întrebări privind protecția datelor, ne puteți contacta la adresa de e-mail de mai sus.

3. Colectarea datelor cu caracter personal la vizitarea website-ului

La simpla vizitare a website-ului nostru, browserul utilizat pe dispozitivul dumneavoastră transmite automat informații către serverul website-ului nostru. Aceste informații sunt prelucrate temporar în așa-numitele fișiere jurnal ale serverului.

Pot fi prelucrate în special următoarele date:

• adresa IP
• data și ora solicitării
• pagina sau fișierul accesat
• volumul de date transferat
• URL-ul de referință
• tipul și versiunea browserului
• sistemul de operare utilizat
• numele gazdei computerului care accesează
• statusul accesului sau codul HTTP

Prelucrarea are loc pentru a furniza din punct de vedere tehnic site-ul web, pentru a asigura securitatea și stabilitatea sistemului și pentru a detecta utilizarea abuzivă.

Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Interesul nostru legitim constă în furnizarea sigură, stabilă și funcțională a site-ului nostru web.

4. Contact

Dacă ne contactați prin e-mail, telefon sau prin intermediul unui formular de contact, prelucrăm datele cu caracter personal pe care ni le transmiteți. Acestea pot include în special numele, adresa de e-mail, numărul de telefon, compania, conținutul mesajului și alte informații furnizate voluntar.

Prelucrarea are loc pentru soluționarea solicitării dumneavoastră și pentru comunicarea cu dumneavoastră.

Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. b GDPR, în măsura în care solicitarea dumneavoastră are legătură cu inițierea sau executarea unui contract. În celelalte cazuri, prelucrarea se bazează pe art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Interesul nostru legitim constă în gestionarea corespunzătoare a solicitărilor primite.

Datele vor fi șterse de îndată ce nu mai sunt necesare pentru prelucrarea solicitării, cu excepția cazului în care există obligații legale de păstrare.

5. Cookie-uri și gestionarea consimțământului

Site-ul nostru web utilizează cookie-uri și tehnologii comparabile. Cookie-urile sunt fișiere text mici, stocate pe dispozitivul dumneavoastră, care conțin anumite informații.

Distingem între cookie-uri necesare din punct de vedere tehnic și cookie-uri opționale.

Cookie-urile necesare din punct de vedere tehnic sunt necesare pentru ca site-ul web să funcționeze corespunzător. Aceste cookie-uri nu pot fi dezactivate prin instrumentul nostru de consimțământ. Temeiul juridic pentru stocarea și accesarea informațiilor pe dispozitivul dumneavoastră este § 25 alin. 2 TDDDG. Prelucrarea ulterioară a datelor cu caracter personal se bazează pe art. 6 alin. 1 lit. f GDPR.

Cookie-urile opționale și tehnologiile comparabile, în special în scopuri de analiză, statistică sau marketing, sunt utilizate numai dacă v-ați dat în prealabil consimțământul. Temeiul juridic pentru stocarea și accesarea informațiilor pe dispozitivul dumneavoastră este § 25 alin. 1 TDDDG. Prelucrarea ulterioară a datelor cu caracter personal se bazează pe art. 6 alin. 1 lit. a GDPR.

Vă puteți revoca oricând consimțământul cu efect pentru viitor sau puteți modifica setările privind cookie-urile.

6. Găzduire

Acest site web este operat de un furnizor extern de servicii de găzduire. În cadrul găzduirii sunt prelucrate date cu caracter personal legate de vizitele și utilizarea acestui site web, în special adrese IP, date de comunicare, date privind accesarea site-ului web și alte date din fișierele jurnal ale serverului.

Utilizarea furnizorului de servicii de găzduire are ca scop furnizarea sigură și eficientă a site-ului nostru web.

Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Interesul nostru legitim constă în furnizarea sigură, rapidă și fiabilă a site-ului nostru web.

În măsura în care este necesar, a fost încheiat cu furnizorul de servicii de găzduire un acord privind prelucrarea datelor în numele operatorului, în conformitate cu art. 28 GDPR.

7. Google Tag Manager

Acest site web poate utiliza Google Tag Manager. Furnizorul este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Tag Manager este utilizat pentru administrarea centralizată și declanșarea etichetelor site-ului web. Potrivit înțelegerii noastre, Google Tag Manager nu creează el însuși profiluri de utilizator și nu setează propriile cookie-uri de analiză. Cu toate acestea, prin Google Tag Manager pot fi integrate alte servicii care prelucrează date cu caracter personal.

Google Tag Manager poate fi utilizat pe acest site web numai în măsura în care este necesar pentru scopuri tehnice obligatorii sau dacă a fost obținut consimțământul pentru serviciile declanșate prin intermediul acestuia. Serviciile de analiză sau marketing pot fi activate numai după consimțământul prealabil.

Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR, în măsura în care utilizarea este necesară din punct de vedere tehnic. În măsura în care prin Google Tag Manager sunt integrate servicii de analiză sau marketing, prelucrarea are loc numai pe baza consimțământului dumneavoastră, conform art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și § 25 alin. 1 TDDDG.

La utilizarea serviciilor Google, nu poate fi exclus transferul datelor cu caracter personal către țări terțe, în special către SUA. Un astfel de transfer are loc numai în condițiile aplicabile în materie de protecție a datelor.

8. Fonturi web și resurse externe

Pe site-ul nostru web pot fi integrate fonturi și resurse tehnice. Acolo unde este posibil, fonturile ar trebui integrate local pe serverul nostru. În cazul integrării locale, nu se realizează nicio conexiune la serverele furnizorilor externi de fonturi.

Dacă fonturi externe sau resurse externe, cum ar fi Google Fonts sau rețele de livrare de conținut, sunt încărcate direct de pe servere ale unor terți, în special adresa IP a utilizatorului poate fi transmisă furnizorului respectiv. Prelucrarea are loc pentru afișarea uniformă și sigură din punct de vedere tehnic a site-ului web.

9. Site web multilingv

Site-ul nostru web poate conține funcții pentru afișarea diferitelor versiuni lingvistice. Cookie-uri necesare din punct de vedere tehnic sau tehnologii comparabile pot fi utilizate pentru a salva limba selectată și pentru a afișa site-ul web în mod corespunzător.

Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Interesul nostru legitim constă în furnizarea ușor de utilizat a site-ului nostru web în mai multe limbi.

10. Linkuri externe

Site-ul nostru web poate conține linkuri către site-uri web externe. Dacă faceți clic pe un link extern, părăsiți site-ul nostru web. Furnizorii respectivi sunt singurii responsabili pentru prelucrarea datelor pe site-urile web externe.

11. Microsoft Teams

Utilizăm Microsoft Teams pentru desfășurarea conferințelor video și audio, precum și pentru comunicarea de afaceri. Furnizorul este Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda.

La utilizarea Microsoft Teams pot fi prelucrate în special numele, adresa de e-mail, datele de comunicare, metadatele întâlnirii, mesajele de chat, precum și datele de imagine și audio.

Prelucrarea are loc în scopuri de comunicare de afaceri, în special pentru întâlniri, coordonare și videoconferințe.

Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. b GDPR, în măsura în care comunicarea este necesară pentru inițierea sau executarea contractelor. În celelalte cazuri, prelucrarea se bazează pe art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Interesul nostru legitim constă într-o comunicare de afaceri eficientă.

12. Durata stocării

Stocăm datele cu caracter personal numai atât timp cât este necesar pentru scopurile respective ale prelucrării. Stocarea ulterioară are loc numai în măsura în care există perioade legale de păstrare sau în care stocarea este necesară pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unor drepturi.

13. Destinatarii datelor cu caracter personal

Datele cu caracter personal sunt transmise terților numai dacă acest lucru este necesar pentru furnizarea serviciilor noastre, dacă există o obligație legală, dacă v-ați dat consimțământul sau dacă prelucrarea este permisă pe baza unor interese legitime.

Destinatarii pot include în special furnizori de servicii IT, furnizori de servicii de găzduire, furnizori de servicii de comunicare, furnizori de servicii de plată și facturare, consultanți și autorități.

14. Transfer către țări terțe

Datele cu caracter personal sunt transferate către țări din afara Uniunii Europene sau a Spațiului Economic European numai dacă există un temei juridic în materie de protecție a datelor. Acesta poate fi în special o decizie privind caracterul adecvat al nivelului de protecție emisă de Comisia Europeană, garanții adecvate în sensul art. 46 GDPR sau consimțământul explicit.

15. Drepturile dumneavoastră

În cadrul cerințelor legale, aveți următoarele drepturi:

• dreptul de acces conform art. 15 GDPR
• dreptul la rectificare conform art. 16 GDPR
• dreptul la ștergere conform art. 17 GDPR
• dreptul la restricționarea prelucrării conform art. 18 GDPR
• dreptul la portabilitatea datelor conform art. 20 GDPR
• dreptul la opoziție conform art. 21 GDPR
• dreptul de retragere a consimțământului conform art. 7 alin. 3 GDPR

Dacă v-ați dat consimțământul, îl puteți revoca oricând cu efect pentru viitor. Legalitatea prelucrării efectuate înainte de revocare rămâne neafectată.

16. Dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere

Aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere în domeniul protecției datelor dacă considerați că prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal încalcă legislația privind protecția datelor.

În special, poate fi competentă autoritatea de supraveghere de la locul dumneavoastră de reședință, de la locul de muncă sau de la locul presupusei încălcări.

17. Securitatea datelor

Implementăm măsuri tehnice și organizatorice pentru a proteja datele cu caracter personal împotriva pierderii, distrugerii, accesului, modificării sau divulgării de către persoane neautorizate. Măsurile noastre de securitate sunt îmbunătățite continuu în funcție de evoluțiile tehnologice.

18. Versiunea actuală și modificările acestei politici de confidențialitate

Ne rezervăm dreptul de a modifica această politică de confidențialitate dacă acest lucru devine necesar ca urmare a modificărilor tehnice ale site-ului web, a noilor cerințe legale sau a modificărilor privind prelucrarea datelor.